und mal wieder Wochenende und Linda und Abdallah (Dataclerk aus Lindi) sind zu Besuch aus Lindi angereist. Wir haben einen schönen Ausflug nach Mikindani (ca 15 km von Mtwara) gemacht. Ritha (dataclerk aus Mtwara) hat einen Fahrer organisiert und wir hatten einen Supertag.
In Mikindani steht noch ein Relikt aus deutscher Kolonialzeit, das "Old Boma Hotel" und es sticht aus der Dorflandschaft dort sehr hervor. Wir haben dann einen Spaziergang durchs Dorf gemacht und natürlich sind auch hier wieder aus allen Ecken die Kinder auf uns zugesprungen und wollten Fotos (picha picha) mit uns machen. Einfach total goldig alle. Mikindani liegt an einer sehr schönen Bucht mit Mangroven und wir haben uns im Dorf den ganzen Nachmittag aufgehalten. Die Rückfahrt im Dunkeln war etwas abenteuerlich da es auch noch eine Umleitung über Sandpisten durch kleine Dörfer gab. Bei nem gemütlichen Abendessen haben wir dann den Tag ausklingen lassen.
Hier ein paar Eindrücke aus Mikindani
Mambo chicos
este finde me han visitado Linda y Abdallah desde Lindi y hicimos una excursion a Mikindani. Hay un hotel construido de los alemanes en 1895 "The Old Boma Hotel". Se ve muy diferente al lado de otras viviendas en Mikindani.. Fuimas a dar un paseo en el pueblo y como siempre nos acompaneron un monton de ninos que siempre quieren hacer fotos "picha picha"
Aqui algunas impresiones de nuestra dia:
The Old Boma Hotel |
Hotel Lobby |
oberhalb von Mikindani |
sofort umringt |
getrockneter Fisch in der Markthalle |
Markthalle Mikindani |
Dorfleben |
"Fuhrpark" |
wir hatten Spaß |
![]() |
sie hat sogar gleich ihr Brüderchen mitgebracht |
![]() |
Mikindani |
![]() |
Mikindani Beach |
![]() |
Mikindani Beach |
![]() |
ein Supertag !!! |